เมษายน 2017

ทำความรู้จักกับวง K-POP ดาวรุ่ง ‘ASTRO’

วิดีโอสัมภาษณ์สุดพิเศษ

โดย ซนจงฮยอน (Jonghyun Son)

 ในปี 2017 โลกของวงการ K-POP นั้นน่าตื่นตาตื่นใจมาก แทบทุกนาที ไม่มีใครสามารถบอกได้เลยว่า ใครจะสามารถแสดงความโดดเด่นออกมาเพื่อดึงดูดความสนใจได้มากกว่ากัน
นอกจากนี้ Billboard และ MyMusicTaste ได้ร่วมมือกัน แสดงความสนอกสนใจและเรียนรู้ความปรารถนาของผู้คนในวงการมากขึ้นอีกด้วย

มาทำความรู้จักกับ ASTRO กันเถอะ!
พวกเขาคือบอยแบนด์ดาวรุ่งที่อยู่ภายใต้สังกัด Fantagio Entertainment (บริษัทต้นสังกัดของ วง Hello Venus วงที่มีทั้งนักร้องและนักแสดงอย่าง 5urprise และสมาชิก I.O.I ยูจองและโดยอน) ผู้ซึ่งได้รับการบันทึกสถิติลงใน Billboard’s World Albums chart ถึงสามครั้ง
พวกเราได้พิสูจน์แล้วว่า กลุ่มคนทั้งหกนี้เป็นรุกกี้ (rookie) ที่มาแรงที่สุดของปี 2016 และตอนนี้ก็ถึงเวลาแล้ว ที่พวกเราจะได้ทำความรู้จักพวกเขาให้มากขึ้น
 หนุ่มๆแอสโmรพูดถึงเป้าหมายของพวกเขาในปี 2017 นี้ คอนเซปที่พวกเขาต้องการที่จะแสดงให้แฟนๆได้ชม รวมไปถึงคำแนะนำที่พวกเขาอยากมอบให้กับตัวเองในวันวาน และเรื่องน่าสนใจอื่นๆอีกในวิดีโอข้างต้น วิดีโอโบนัส หนุ่มๆแอสโทรเล่นเกม  "คุณรู้จักเพื่อนร่วมวงดีแค่ไหน?" เพื่อค้นหาว่า ดราม่าเรื่องโปรดของจินจินคือเรื่องอะไร หรือ ท่าเต้นของ girl group วงไหนที่ซานฮาเต้นได้ดีที่สุด

สามารถดู VDO ของหนุ่มๆได้ที่

CR. http://www.billboard.com/articles/columns/k-town/7736755/astro-video-interview-kpop-2017?utm_source=twitter&utm_source=t.co&utm_medium=referral

หากแปลผิดขออภัยมา ณ ที่นี้ด้วยนะคะ

 Thailand translation by  @ASTROThailnd